APRILIA ATLANTIC 500 Spécifications

ATLANTIC 50011/2002-001074 2workshopmanual8140633

General informationchap. 11-31Release 00 2002-09Atlantic 500REFITTING COMPONENTSNever use a circlip twice. When a circlip is removed, it must be repla

Electrical systemchap. 66-216Release 00 2002-09Atlantic 500COOLANT TEMPERATURE AND FUEL LEVEL GAUGEWIRING DIAGRAMAr/RBi/N15120A22R R19NR/Bi R/BiDFV/N1

Electrical systemchap. 66-22Release 00 2002-09Atlantic 500WATER TEMPERATURECHECKING THE DASHBOARD• Disconnect the connector of the water thermistor an

Electrical systemchap. 66-236Release 00 2002-09Atlantic 500LIGHTING AND SOUND SIGNAL SYSTEMWIRING DIAGRAMCHECKING THE HORNDirectly energize (12 V) the

Electrical systemchap. 66-24Release 00 2002-09Atlantic 500DIRECTION INDICATORS AND DISPLAY DATAWIRING DIAGRAMPASSING58761612 15EFITRIPSETWmp/hx1000r/m

Electrical systemchap. 66-256Release 00 2002-09Atlantic 500MULTIFUNCTION LCDWhen the ignition key (1) is turned to position “ ”, onthe multifunction L

Electrical systemchap. 66-26Release 00 2002-09Atlantic 500RESETTING THE AVERAGE SPEED, MAXIMUMSPEED, FUEL CONSUMPTION LEVELS ANDSTOPWATCH VALUESNOTE t

Electrical systemchap. 66-276Release 00 2002-09Atlantic 500VISUAL SIGNALS AND SPEEDOMETERWIRING DIAGRAM132 4 65 789101112131415 1716 18 19 20154328761

Electrical systemchap. 66-28Release 00 2002-09Atlantic 500CHECKING THE DASHBOARD• If the dashboard is working correctly, when theignition switch is in

Electrical systemchap. 66-296Release 00 2002-09Atlantic 500SPEEDOMETER• Check the correct coupling of the speed sensorconnector (1).• Check the correc

Electrical systemchap. 66-30Release 00 2002-09Atlantic 500AIR TEMPERATURE SENSORTo check the working state of the air temperaturesensor, proceed as fo

General informationchap. 11-4Release 00 2002-09Atlantic 500POSITION OF SERIAL NUMBERSThese numbers are required for vehicle registration.NOTE The al

Electrical systemchap. 66-316Release 00 2002-09Atlantic 500SWITCHESUsing a portable tester, check the continuity of theswitches, and refer to the spec

Electrical systemchap. 66-32Release 00 2002-09Atlantic 500CHANGING BULBSBefore changing a bulb, turn the ignition switch tothe “ ” position and wait a

Electrical systemchap. 66-336Release 00 2002-09Atlantic 500BATTERYFor safety standards and general informationabout the battery, see (BATTERY).For all

Electrical systemchap. 66-34Release 00 2002-09Atlantic 500HIGH BEAM BULBS• Turn the bulb socket/bulb (8) counter-clockwiseand remove it from the refle

Electrical systemchap. 66-356Release 00 2002-09Atlantic 500During the following operations do not pull orforce the electrical cables.• Pull out the se

Electrical systemchap. 66-36Release 00 2002-09Atlantic 500CHANGING THE LICENSE PLATE LAMPBULBCarefully read (BULBS).To replace:Do not pull on the wire

Electrical systemchap. 66-376Release 00 2002-09Atlantic 500• Loosen and remove the two screws (3) that fastenthe protective shield (4) of the third st

Electrical systemchap. 66-38Release 00 2002-09Atlantic 500HORIZONTAL ADJUSTMENT HEADLIGHTBEAM• Remove the front hood, see (REMOVING THEFRONT HOOD).To

Electrical systemchap. 66-396Release 00 2002-09Atlantic 500SECONDARY FUSE LAYOUT(FRONT HOOD)– 15A Fuse (2)From voltage regulator to: injection, rear b

Electrical systemchap. 66-40Release 00 2002-09Atlantic 500ELECTRIC COMPONENTRY POSITIONS43333961332556313053275515145114164023504951242847Key3) Steppe

General informationchap. 11-51Release 00 2002-09Atlantic 500SAFETY WARNINGS FOR FUEL, LUBRICANTS COOLANT AND OTHER COMPONENTSFUELThe fuel used for the

Electrical systemchap. 66-416Release 00 2002-09Atlantic 500ELECTRIC COMPONENTRY POSITIONS20222353734383694610484244528547214526172931193218Key 2) rpm

Electrical systemchap. 66-42Release 00 2002-09Atlantic 500WIRING DIAGRAM SCOOTER ATLANTIC 500 CC132 465PASSING789101112131415 1716 18 19 2015432876161

Electrical systemchap. 66-436Release 00 2002-09Atlantic 500Wiring diagram legend1) Multiple connectors2) rpm sensor3) Stepper motor4) Coil5) Spark plu

Electrical systemchap. 66-44Release 00 2002-09Atlantic 500

Cycle partschap. 77-1Release 00 2002-097Cycle partsAtlantic 500

Cycle partschap. 77-2Release 00 2002-09Atlantic 500BODYWORKREMOVING THE PASSENGER FOOTBOARDSPlace the motorcycle on the center stand.Proceed with care

Cycle partschap. 77-37Release 00 2002-09Atlantic 500REMOVING THE SADDLEPlace the motorcycle on the center stand.Lift the saddle (4), see (UNLOCKING/LO

Cycle partschap. 77-4Release 00 2002-09Atlantic 500REMOVING THE RIGHT AND LEFT INSPECTIONCOVERSPlace the motorcycle on the center stand.Remove the rig

Cycle partschap. 77-57Release 00 2002-09Atlantic 500Using a flathead screwdriver (3), prize the speakercover (4) away from its seat, as shown in the f

Cycle partschap. 77-6Release 00 2002-09Atlantic 500Pull the tabs (7) towards the cable (9), in order to liftand free the cable end (8). Pull the cable

General informationchap. 11-6Release 00 2002-09Atlantic 500TRANSMISSION OILTransmission oil can cause serious skin damage if handled on a daily basis

Cycle partschap. 77-77Release 00 2002-09Atlantic 500REMOVING THE PASSENGER HANDLESPlace the motorcycle on the center stand.Proceed with care. Do not d

Cycle partschap. 77-8Release 00 2002-09Atlantic 500REMOVING THE CHROME-PLATED SIDE PANELSTRIPRemove the complete side panel, see (REMOVINGTHE WHOLE SI

Cycle partschap. 77-97Release 00 2002-09Atlantic 500REMOVING THE FOOTRESTPlace the motorcycle on the center stand.Remove the rubber footrest cover (1)

Cycle partschap. 77-10Release 00 2002-09Atlantic 500REMOVING THE FRONT SHIELDRemove the splash guard, see (REMOVING THESPLASH GUARD).Remove the leg sh

Cycle partschap. 77-117Release 00 2002-09Atlantic 500Unscrew and remove the 7 screws (3).Disconnect the electric connection (4).Remove the support arc

Cycle partschap. 77-12Release 00 2002-09Atlantic 500REMOVING THE REAR PART OF THE FAIRINGRemove the plastic parts of the backrest, see (RE-MOVING THE

Cycle partschap. 77-137Release 00 2002-09Atlantic 500REMOVING THE FOOTREST SUPPORT ANDBOTTOM SPLASH GUARDRemove the leg shield, see (REMOVING THE LEGS

Cycle partschap. 77-14Release 00 2002-09Atlantic 500REMOVING THE FRONT HOODPlace the motorcycle on the center stand.Unscrew and remove the two screws

Cycle partschap. 77-157Release 00 2002-09Atlantic 500Unscrew and remove the two screws (4) on the leftand right of the vehicle.Remove the top handleba

Cycle partschap. 77-16Release 00 2002-09Atlantic 500Remove the front hood, see (REMOVING THEFRONT HOOD).Remove the windshield, see (REMOVING THEWINDSH

General informationchap. 11-71Release 00 2002-09Atlantic 500COOLANTCoolant is harmful if swallowed; it may cause irritation if it comes into contact w

Cycle partschap. 77-177Release 00 2002-09Atlantic 500REMOVING THE COMPLETE LIGHT UNITRemove the front hood, see (REMOVING THEFRONT HOOD).Remove the wi

Cycle partschap. 77-18Release 00 2002-09Atlantic 500REMOVING THE HELMET COMPARTMENTRemove the saddle, see (REMOVING THE SADDLE).Remove the central tun

Cycle partschap. 77-197Release 00 2002-09Atlantic 500Slide the starter relay (6) out from its seat in thebattery compartment.Use a hand to support the

Cycle partschap. 77-20Release 00 2002-09Atlantic 500Unscrew and remove the two screws (18).18Unscrew and remove the four screws (19) of thecarburetor

Cycle partschap. 77-217Release 00 2002-09Atlantic 500NOTE Be sure to have prepared a new clamp toreplace the old one.Remove the hose clamp (26) and sl

Cycle partschap. 77-22Release 00 2002-09Atlantic 500FRONT WHEELKEY1) Wheel pin2) Km counter sensor3) Right external spacer4) Right oil seal5) Right be

Cycle partschap. 77-237Release 00 2002-09Atlantic 500REMOVING THE FRONT WHEELRead carefully (PRECAUTIONS AND GENERALINFORMATION).Take care not to dama

Cycle partschap. 77-24Release 00 2002-09Atlantic 500CHANGING THE BEARINGSRead carefully (PRECAUTIONS AND GENERALINFORMATION).Each time they are disass

Cycle partschap. 77-257Release 00 2002-09Atlantic 500INSPECTIONInspect the condition of all the components,especially those listed below.BearingsTurn

Cycle partschap. 77-26Release 00 2002-09Atlantic 500REFITTING THE FRONT WHEELBe careful not to damage the brake lines, disc andpads when refitting.Pos

General informationchap. 11-8Release 00 2002-09Atlantic 500CARBON MONOXIDEIf a servicing operation has to be carried out with the engine running, make

Cycle partschap. 77-277Release 00 2002-09Atlantic 500REAR WHEELKEY1) Complete wheel2) Spacer3) Oil retainer4) Brake caliper/exhaust support plate5) Nu

Cycle partschap. 77-28Release 00 2002-09Atlantic 500REMOVING THE REAR WHEELRead carefully (PRECAUTIONS AND GENERALINFORMATION).Place the motorcycle on

Cycle partschap. 77-297Release 00 2002-09Atlantic 500REMOVING THE EXHAUST MUFFLERRead carefully (PRECAUTIONS AND GENERALINFORMATION).Place the motorcy

Cycle partschap. 77-30Release 00 2002-09Atlantic 500INSPECTIONInspect the condition of all the components,especially the ones listed below.BearingsRot

Cycle partschap. 77-317Release 00 2002-09Atlantic 500KEY1) Brake lever2) Brake fluid pump/tank3) Brake fluid tube4) Braking delaying device5) Brake ca

Cycle partschap. 77-32Release 00 2002-09Atlantic 500CHANGING THE BRAKE PADSRead carefully (PRECAUTIONS AND GENERALINFORMATION).Place the motorcycle on

Cycle partschap. 77-337Release 00 2002-09Atlantic 500CHECKING THE BRAKE DISCThis check must be done with the brake discinstalled on the wheel.Make a v

Cycle partschap. 77-34Release 00 2002-09Atlantic 500KEY1) Brake lever2) Brake fluid pump/tank3) Brake fluid tube4) Valve5) Tube union screw6) Brake ca

Cycle partschap. 77-357Release 00 2002-09Atlantic 500CHANGING THE BRAKE PADSRead carefully (PRECAUTIONS AND GENERALINFORMATION).Remove the rear brake

Cycle partschap. 77-36Release 00 2002-09Atlantic 500CHECKING THE BRAKE DISCThis check must be done with the brake discinstalled on the wheel.Make a vi

General informationchap. 11-91Release 00 2002-09Atlantic 500PRECAUTIONS AND GENERAL INFORMATIONKeep strictly to the following instructions when repair

Cycle partschap. 77-377Release 00 2002-09Atlantic 500STEERINGFor information on checking and adjusting the steer-ing, see (CHECKING AND ADJUSTING THE

Cycle partschap. 77-38Release 00 2002-09Atlantic 500111112NOTE Perform the following operation from the leftside of the vehicle also.Unscrew and remov

Cycle partschap. 77-397Release 00 2002-09Atlantic 500INSPECTION OF THE BEARINGSCheck that the parts are in proper working order.Make sure that the are

Cycle partschap. 77-40Release 00 2002-09Atlantic 500KEY1) Fork base2) Fork clamp screws3) Snap ring4) Rubber cap5) Seal plug6) Brake pipe gland7) “GAC

Cycle partschap. 77-417Release 00 2002-09Atlantic 500CHECKING THE OIL LEVELIf fork “end of travel” is found, the level of the rod oilmust be checked.R

Cycle partschap. 77-42Release 00 2002-09Atlantic 500REMOVING THE ROD-WHEEL SUPPORT ASSEM-BLY (with fork fitted)Place the motorcycle on the center stan

Cycle partschap. 77-437Release 00 2002-09Atlantic 500DISASSEMBLING THE ROD-WHEEL SUPPORTRead carefully (PRECAUTIONS AND GENERALINFORMATION).To disasse

Cycle partschap. 77-44Release 00 2002-09Atlantic 500CHECKING THE PARTSRodThe sliding surface must not be lined and/or scratched.If the lines are deep,

Cycle partschap. 77-457Release 00 2002-09Atlantic 500REAR SUSPENSION SPRING PRELOADINGSETTING TABLEREMOVING THE REAR SUSPENSIONRead carefully (PRECAUT

Cycle partschap. 77-46Release 00 2002-09Atlantic 500

General informationchap. 11-10Release 00 2002-09Atlantic 500POSITION OF THE WARNING ADHESIVE LABELSA12B CD E15162a 6 143191117513810149 187

aprilia s.p.a.via G.Galilei, 130033 Noale (VE) Italytel. +39 041.5829111fax +39 041.5829190www.serviceaprilia.com

General informationchap. 11-111Release 00 2002-09Atlantic 500Ref. Description122a3456789Ref. Description10111213141516171819WARNING ADHESI

General informationchap. 11-12Release 00 2002-09Atlantic 500CALIFORNIA EVAPORATIVE EMISSION SYSTEM

IntroductionThis manual contains information on how to performthe usual vehicle service procedures. This manualdoes not describe all of the procedures

General informationchap. 11-131Release 00 2002-09Atlantic 500FOR STATE OF CALIFORNIA ONLY.1) Fuel tank2) Tank fumes relief3) Tank fumes breather tube4

General informationchap. 11-14Release 00 2002-09Atlantic 500aprilia s.p.a. EMISSION CONTROL SYSTEM WARRANTY STATEMENTYOUR WARRANTY RIGHTS AND OBLIGATI

General informationchap. 11-151Release 00 2002-09Atlantic 500aprilia s.p.a. LIMITED WARRANTY ON EMISSION CONTROL SYSTEMaprilia s.p.a., Via G. Galilei,

General informationchap. 11-16Release 00 2002-09Atlantic 500III. LIMITED LIABILITYA. The liability of aprilia under this EmissionControl System Warran

General informationchap. 11-171Release 00 2002-09Atlantic 500DIMENSIONSMax. lengthMax. widthSaddle heightWheelbaseMinimum ground clearanceWeight in op

General informationchap. 11-18Release 00 2002-09Atlantic 500TypeElectronic injection with electric fuel pumpFUEL SUPPLYFuelUnleaded gasoline (4 Stars

General informationchap. 11-191Release 00 2002-09Atlantic 500LUBRICANT CHARTEngine oil (recommended): SUPERBIKE 4, SAE 5W - 40 or 4T FORMULA RACIN

General informationchap. 11-20Release 00 2002-09Atlantic 500TIGHTENING TORQUE CHARTDESCRIPTION ftlb NmFRAME ASSEMBLYPassenger footrest fastening screw

General informationchap. 11-211Release 00 2002-09Atlantic 500DESCRIPTION ftlb NmFRONT WHEEL ASSEMBLYWheel pin 36.88 50Speedometer sensor screw 6.63 9H

General informationchap. 11-22Release 00 2002-09Atlantic 500

Atlantic 5002Release 00 2002-09CONTENTSChapter 1SAFETY WARNINGS...

Routine maintenance operationschap. 2Release 00 2002-092-1Atlantic 5002Routine maintenanceoperations

Routine maintenance operationsRelease 00 2002-09chap. 22-2Atlantic 500This section describes the routine maintenance proce-dures for the main componen

Routine maintenance operationschap. 2Release 00 2002-092-3Atlantic 5002SCHEDULED MAINTENANCE CHARTOPERATIONS HANDLED BY THE aprilia dealerThrottle cab

Routine maintenance operationsRelease 00 2002-09chap. 22-4Atlantic 500LUBRICATION POINTSRegular lubrication, using the correct lubricants, is animport

Routine maintenance operationschap. 2Release 00 2002-092-5Atlantic 5002BATTERYCarefully read (MAINTENANCE).After the first 625 mi (1,000 km) and every

Routine maintenance operationsRelease 00 2002-09chap. 22-6Atlantic 500REMOVAL BATTERY COVERCarefully read (BATTERY).NOTE Place the vehicle on a flat,

Routine maintenance operationschap. 2Release 00 2002-092-7Atlantic 500278REMOVING THE BATTERY• Remove the battery cover, see alongside (RE-MOVING THE

Routine maintenance operationsRelease 00 2002-09chap. 22-8Atlantic 500CAUTIONCHECKING THE LEVEL OF BATTERY ELEC-TROLYTETo check the electrolyte level:

Routine maintenance operationschap. 2Release 00 2002-092-9Atlantic 5002CAUTIONBATTERY INSTALLATION• Remove the battery cover, see (REMOVING THEBATTERY

Routine maintenance operationsRelease 00 2002-09chap. 22-10Atlantic 500• Use a strong blast of compressed air to preventthe residue removed from enter

Atlantic 5003Release 00 2002-09Chapter 3ENGINE COMPONENTS THAT CAN BE REMOVED WITHOUT REMOVING THE ENGINE ... 3-2REMOVING THE ENGINE FROM T

Routine maintenance operationschap. 2Release 00 2002-092-11Atlantic 500212AIR FILTERCarefully read MAINTENANCE.You should clean and check the conditio

Routine maintenance operationsRelease 00 2002-09chap. 22-12Atlantic 500ENGINE OILCheck the engine oil after the first 625 miles (1,000km), that is, at

Routine maintenance operationschap. 2Release 00 2002-092-13Atlantic 5002WARNINGDo not fill beyond the “MAX” marking or below the“MIN” marking to avoid

Routine maintenance operationsRelease 00 2002-09chap. 22-14Atlantic 500• Unscrew and extract the cap-dipstick (1).• Unscrew and remove the engine oil

Routine maintenance operationschap. 2Release 00 2002-092-15Atlantic 5002• Unscrew and extract the cap-dipstick (1).• Use a clean cloth to clean the pa

Routine maintenance operationsRelease 00 2002-09chap. 22-16Atlantic 500CHANGING THE TRANSMISSION OILCarefully read LUBRICANTS, MAINTENANCE andLUBRICAN

Routine maintenance operationschap. 2Release 00 2002-092-17Atlantic 5002WARNINGThe brakes are the parts that guarantee the mostsafety and therefore, t

Routine maintenance operationsRelease 00 2002-09chap. 22-18Atlantic 500CAUTIONTOPPING UP BRAKE FLUIDCarefully read DISC BRAKES.Unscrew the four screws

Routine maintenance operationschap. 2Release 00 2002-092-19Atlantic 5002CAUTIONWARNINGBLEEDING THE BRAKING SYSTEM(FRONT ONLY)Carefully read DISC BRAKE

Routine maintenance operationsRelease 00 2002-09chap. 22-20Atlantic 500WARNINGBLEEDING THE INTEGRAL BRAKING SYSTEMCarefully read DISC BRAKES.If air is

Atlantic 5004Release 00 2002-09FUEL LEVEL ...

Routine maintenance operationschap. 2Release 00 2002-092-21Atlantic 5002Unscrew and remove the three screws (7).Remove the rear brake caliper (8) from

Routine maintenance operationsRelease 00 2002-09chap. 22-22Atlantic 500WARNINGCAUTIONCHECKING AND TOPPING UP COOLANTCarefully read COOLANT and PRECAUT

Routine maintenance operationschap. 2Release 00 2002-092-23Atlantic 50021MINMAX2REPLACING THE COOLANTCarefully read COOLANT and PRECAUTIONS ANDGENERAL

Routine maintenance operationsRelease 00 2002-09chap. 22-24Atlantic 500BLEEDING THE CIRCUIT:• Remove the front outer shield, see (REMOVINGTHE FRONT OU

Routine maintenance operationschap. 2Release 00 2002-092-25Atlantic 5002STEERING CONTROLCarefully read MAINTENANCE.You should occasionally check for a

Routine maintenance operationsRelease 00 2002-09chap. 22-26Atlantic 500CAUTIONCHECKING THE ENGINE FULCRUMCarefully read MAINTENANCE.Periodically check

Routine maintenance operationschap. 2Release 00 2002-092-27Atlantic 5002CHECKING THE FRONT SUSPENSIONCarefully read PRECAUTIONS AND GENERALINFORMATION

Routine maintenance operationsRelease 00 2002-09chap. 22-28Atlantic 500WHEELS AND TIRESCarefully read PRECAUTIONS AND GENERALINFORMATION.CHECKING THE

Routine maintenance operationschap. 2Release 00 2002-092-29Atlantic 5002If the tire is underinflated (pressure is too low), thesidewalls (1) are under

Routine maintenance operationsRelease 00 2002-09chap. 22-30Atlantic 5002TIRE PRESSUREMINIMUM TREAD DEPTH (2)front:...0.078 in [2 mm] ( 0.118

Atlantic 5005Release 00 2002-09REMOVING THE COMPLETE DASHBOARD ... 7

Enginechap. 33-1Release 00 2002-093EngineAtlantic 500

Enginechap. 33-2Release 00 2002-09Atlantic 500ENGINE COMPONENTS THAT CAN BEREMOVED WITHOUT REMOVING THEENGINEThe parts listed below can be removed and

Enginechap. 33-33Release 00 2002-09Atlantic 500REMOVING THE ENGINE FROM THE FRAMERead carefully (PRECAUTIONS AND GENERALINFORMATION).Stop the engine a

Enginechap. 33-4Release 00 2002-09Atlantic 500Disconnect the pump water inlet hose (8) by loosen-ing the screw (9) of the hose clamp (10).Loosen the t

Enginechap. 33-53Release 00 2002-09Atlantic 500Slide out the rubber protection (21) and disconnectthe connector of the engine oil pressure sensor (22)

Enginechap. 33-6Release 00 2002-09Atlantic 500“A” Prepare suitable supports to place under theengine after it has been removed from the frame.“B” Unsc

Fuel systemchap. 44-1Release 00 2002-094Fuel systemAtlantic 500

Fuel systemchap. 44-2Release 00 2002-09Atlantic 500FUEL PUMP AND TANKEMS FUEL INJECTION SYSTEMThis fuel injection system has integrated injection and

Fuel systemchap. 44-34Release 00 2002-09Atlantic 500FUEL SUPPLY SYSTEMFUEL SUPPLY SYSTEM KEY1) Fuel pump2) Fuel tank3) Intake manifold4) Fuel supply p

Fuel systemchap. 44-4Release 00 2002-09Atlantic 500MAINTENANCECheck the condition of the tubing in the fuel system every 3,750 mi (6,000 km) or 8 mont

Atlantic 5006Release 00 2002-09

Fuel systemchap. 44-54Release 00 2002-09Atlantic 500REMOVING/DISASSEMBLING THE FUELPUMPRead carefully (PRECAUTIONS AND GENERALINFORMATION) and (FUEL).

Fuel systemchap. 44-6Release 00 2002-09Atlantic 500DISASSEMBLING AND CHECKING THE PUMPAND FUEL LEVEL PROBETo disassemble these parts, see the ENGINE W

Fuel systemchap. 44-74Release 00 2002-09Atlantic 500REMOVING THE THROTTLE UNITRead carefully (PRECAUTIONS AND GENERALINFORMATION) and (FUEL).Remove th

Fuel systemchap. 44-8Release 00 2002-09Atlantic 500Unscrew and remove the three screws (10) that fastenthe intake manifold (11) to the head.Remove the

Cooling systemchap. 55-1Release 00 2002-095Cooling systemAtlantic 500

Cooling systemchap. 55-2Release 00 2002-09Atlantic 500SYSTEM DESCRIPTIONThe cooling system is comprised of a centrifugal pump that is coaxial to the c

Cooling systemchap. 55-35Release 00 2002-09Atlantic 500REMOVING THE RADIATORRead carefully (COOLANT) and (PRECAUTIONSAND GENERAL INFORMATION).Empty th

Cooling systemchap. 55-4Release 00 2002-09Atlantic 500REMOVING THE EXPANSION TANKRead carefully (COOLANT) and (PRECAUTIONSAND GENERAL INFORMATION).Pos

Cooling systemchap. 55-55Release 00 2002-09Atlantic 500THERMOSTAT VALVEFor information on the thermostat valve, see ENGINEWORKSHOP MANUAL n°1063 , n°

Cooling systemchap. 55-6Release 00 2002-09Atlantic 500

General informationchap. 1Release 00 2002-091-1Atlantic 500General information1

Electrical systemchap. 66-1Release 00 2002-096Electrical systemAtlantic 500

Electrical systemchap. 66-2Release 00 2002-09Atlantic 500CHECKING THE RECHARGE SYSTEMRefer to the following key when consultingthis section.CABLE COLO

Electrical systemchap. 66-36Release 00 2002-09Atlantic 500CHECKING THE ALTERNATOR CONTINUITYWith the engine off:• Remove the right side panel, see (RE

Electrical systemchap. 66-4Release 00 2002-09Atlantic 500IGNITION SYSTEMFUEL INJECTION SUPPLY WIRING DIAGRAM1R/M19RV/R1NR/Bi2422R20A30AR/BiR111MVNBM/N

Electrical systemchap. 66-56Release 00 2002-09Atlantic 500CHECKING THE STAND SWITCHThe rotation of the side stand (1) must be free of anyimpediments.M

Electrical systemchap. 66-6Release 00 2002-09Atlantic 500CHECKING THE FUEL INJECTION RELAYTo check the working state of the relay switch, pro-ceed as

Electrical systemchap. 66-76Release 00 2002-09Atlantic 500IGNITION/FUEL INJECTION SYSTEMCONNECTIONS TO THE ELECTRONIC CONTROL UNIT132 4 65 78910111213

Electrical systemchap. 66-8Release 00 2002-09Atlantic 500CAUTIONSince there are diodes, condensers and other electrical components inside the C.D.I. c

Electrical systemchap. 66-96Release 00 2002-09Atlantic 500CONNECTIONS TO THE E.C.U. CONTROL UNITCOMPONENTRPM Sensor 7 - 12 680 Ω B - B/NStepper Motor

Electrical systemchap. 66-10Release 00 2002-09Atlantic 500CHECKING THE HT COIL• Remove the left side inspection cover (seeREMOVING THE LEFT INSPECTION

General informationchap. 11-2Release 00 2002-09Atlantic 500SAFETY WARNINGSThe following precautionary warnings are used throughout this manual in orde

Electrical systemchap. 66-116Release 00 2002-09Atlantic 500CHECKING THE DROP SENSORWith the engine off:• Remove the front cover, see (REMOVING THEFRON

Electrical systemchap. 66-12Release 00 2002-09Atlantic 500CHECKING THE RPM SENSORWith the engine off:• Disconnect the three-way connector (1) and carr

Electrical systemchap. 66-136Release 00 2002-09Atlantic 500CHECKING THE THROTTLE POTENTIOMETER(ACCELERATOR SENSOR)With the engine off:• Disconnect the

Electrical systemchap. 66-14Release 00 2002-09Atlantic 500CHECKING THE FUEL INJECTORWith the engine off:• Disconnect the two-way connector (black) (1)

Electrical systemchap. 66-156Release 00 2002-09Atlantic 500CHECKING THE FUEL PUMP• Energize terminals 1 and 4 of the pump connectorwith 12 V DC.• Chec

Electrical systemchap. 66-16Release 00 2002-09Atlantic 500STARTER AND STOP LIGHT SYSTEMKey9) Main injection relay11) Side stand switch19) Battery20) S

Electrical systemchap. 66-176Release 00 2002-09Atlantic 500CHECKING THE STARTER RELAY• Disconnect the two-way connector (1) (white).On reassembly, mak

Electrical systemchap. 66-18Release 00 2002-09Atlantic 500R/N R/GrV/G G/RG/Gr GV/N R/BiWiresPosGr/N V/GONWiresPosV/G R/NONWiresPosN ( ) VOPENCLOSEDM

Electrical systemchap. 66-196Release 00 2002-09Atlantic 500ELECTRIC COOLING FANWIRING DIAGRAMCHECKING THE CONDITION OF THEELECTRIC FAN• To check the w

Electrical systemchap. 66-20Release 00 2002-09Atlantic 500CHECKING THE FANS RELAYTo check the working state of the relay, proceed asfollows:• Remove t